Règleman sou enfòmasyon prive – Casa Orilla Galápagos
Nan Casa Orilla Galápagos, nou angaje nou pou pwoteje vi prive ak done pèsonèl envite nou yo, vizitè sit entènèt nou yo, ak patnè nou yo. Règleman sou enfòmasyon prive sa a dekri kijan nou kolekte, itilize, estoke, epi pwoteje enfòmasyon ou yo an akò avèk Lwa Òganik sou Pwoteksyon Done Pèsonèl (LOPDP) nan Ekwatè, ki an vigè depi 2025.
1. Done Kontwolè
Kay Kòt Galapagos la
Puerto Ayora, Santa Cruz, Galapagos, Ekwatè
Imèl: info@casaorillagalapagos.com
Nimewo telefòn: + 593 999 480 859
Casa Orilla se kontwolè done yo pou rezon règleman sa a.
2. Done Pèsonèl Nou Kolekte
- Non konplè
– Enfòmasyon pou kontakte w (adrès imel, nimewo telefòn, imèl)
– Detay sou rezèvasyon an (dat sejou, preferans, estati peman)
– Dokiman idantifikasyon lè lalwa egzije sa (pa egzanp, paspò)
– Adrès IP ak done itilizasyon (lè w ap vizite sit entènèt nou an)
– Fidbak oswa kominikasyon soumèt atravè fòm oswa mesaj
3. Baz legal pou tretman
Nou trete done pèsonèl yo sou baz fondasyon legal sa yo:
– Konsantman itilizatè a bay
– Ekzekisyon yon kontra (pa egzanp, rezèvasyon, peman)
– Konfòmite avèk obligasyon legal yo (pa egzanp, règleman imigrasyon oswa touris)
– Enterè lejitim (pa egzanp, amelyore sèvis yo, siveyans sekirite)
4. Kijan nou itilize done ou yo
– Pou konfime epi jere rezèvasyon yo
– Pou bay sèvis pèsonalize pou envite yo
– Pou konfòme li avèk egzijans legal otorite touris ak fiskal Ekwatè yo
– Pou voye kominikasyon ki gen rapò ak sèvis yo
– Pou rezon maketing, sèlman avèk konsantman eksplisit
– Pou amelyore sit entènèt nou an ak eksperyans sèvis nou an
5. Peryòd Konsèvasyon Done yo
Nou konsève done pèsonèl yo sèlman osi lontan ke sa nesesè pou rezon ki endike anwo yo epi an akò ak egzijans legal Ekwatè yo. Dosye rezèvasyon yo ka konsève pou yon maksimòm de 7 ane pou rezon kontablite ak odit.
6. Pataje Done Pèsonèl
Nou pa vann oswa lwe done pèsonèl ou yo. Nou ka pataje done ak:
– Founisè sèvis (pa egzanp, procesè peman, sistèm rezèvasyon)
– Otorite Ekwatè yo lè lalwa egzije sa
– Konseye legal ak oditè jan sa nesesè
7. Dwa ou anba lalwa Ekwatò a
Anba LOPDP a, ou gen dwa pou:
– Jwenn aksè a done pèsonèl ou yo
– Mande koreksyon oswa sipresyon
– Fè objeksyon oswa limite tretman an
– Retire konsantman nenpòt ki lè
– Depoze yon plent bay Sipèentandans Pwoteksyon Done Pèsonèl (Otorite Pwoteksyon Done nan Ekwatè)
8. Bonbon ak Teknoloji Suivi
Sitwèb nou an ka itilize bonbon ak zouti analiz pou amelyore eksperyans itilizatè a epi kontwole pèfòmans. Itilizatè yo ka jere preferans bonbon yo atravè paramèt navigatè yo.
9. Done Sekirite Sosyal
Nou aplike mezi teknik ak òganizasyonèl pou asire sekirite done pèsonèl yo, tankou:
– Kominikasyon chiffres (HTTPS)
- Kontwòl aksè ak otantifikasyon
- Depo done ak backup an sekirite
10. Transfè Done Entènasyonal
Si done ou yo transfere deyò Ekwatè, sa pral fèt sèlman nan peyi ki gen nivo pwoteksyon adekwa oswa anba garanti kontra yo an akò ak lalwa pwoteksyon done Ekwatè a.
11. Chanjman nan Règleman sou enfòmasyon prive sa a
Nou ka mete règleman sa a ajou detanzantan. Dènye vèsyon an ap toujou disponib sou sit entènèt nou an. Nou pral kominike chanjman enpòtan yo dirèkteman lè sa apwopriye.
NAN. Kontakte nou
Pou nenpòt kesyon oswa pou egzèse dwa ou konsènan done ou yo, tanpri kontakte:
Imèl: info@casaorillagalapagos.com
Nimewo telefòn: + 593 999 480 859