Privateca Politiko – Casa Orilla Galápagos

Ĉe Casa Orilla Galápagos, ni kompromitas nin protekti la privatecon kaj personajn datumojn de niaj gastoj, retejaj vizitantoj kaj partneroj. Ĉi tiu Privateca Politiko skizas kiel ni kolektas, uzas, konservas kaj protektas viajn informojn laŭ la Organika Leĝo pri la Protekto de Personaj Datumoj (LOPDP) en Ekvadoro, valida ekde 2025.

1. Kontrolisto de datumoj

Galapagos Shore House
Puerto Ayora, Santa Cruz, Galapagos, Ekvadoro
Retpoŝto: info@casaorillagalapagos.com
Telefono: + 593 999 480 859
Casa Orilla estas la datenregilo por la celoj de ĉi tiu politiko.

2. Personaj Datumoj Ni Kolektas

– Plena nomo
– Kontaktinformoj (retpoŝto, telefonnumero, adreso)
– Rezervaj detaloj (datoj de restado, preferoj, pagstato)
– Identigdokumentoj kiam laŭleĝe postulite (ekz., pasporto)
– IP-adreso kaj uzdatumoj (dum vizito al nia retejo)
– Reagoj aŭ komunikadoj senditaj per formularoj aŭ mesaĝoj

3. Jura Bazo por Prilaborado

Ni prilaboras personajn datumojn surbaze de la jenaj juraj bazoj:
– Konsento donita de la uzanto
– Plenumo de kontrakto (ekz., rezervo, pago)
– Plenumo de juraj devoj (ekz., enmigrada aŭ turisma reguligo)
– Legitima intereso (ekz., plibonigo de servoj, sekureca monitorado)

4. Kiel Ni Uzu Viajn Datumojn

– Por konfirmi kaj administri rezervojn
– Por provizi personigitan gastservon
– Por plenumi la leĝajn postulojn de la ekvadoraj turismaj kaj impostaj aŭtoritatoj
– Por sendi servrilatajn komunikadojn
– Por merkatigaj celoj, nur kun eksplicita konsento
– Por plibonigi nian retejon kaj servosperton

5. Datuma Konservada Periodo

Ni konservas personajn datumojn nur tiel longe kiel necese por la supre menciitaj celoj kaj laŭ la ekvadoraj juraj postuloj. Rezervregistroj povas esti konservitaj ĝis 7 jaroj por kontadaj kaj reviziaj celoj.

6. Kunhavigo de Personaj Datumoj

Ni ne vendas nek luas viajn personajn datumojn. Ni rajtas kunhavigi datumojn kun:
– Servoprovizantoj (ekz., pagprocesoroj, rezervsistemoj)
– Ekvadoraj aŭtoritatoj kiam laŭleĝe postulite
– Juraj konsilistoj kaj revizoroj laŭbezone

7. Viaj Rajtoj Laŭ Ekvadora Juro

Laŭ la LOPDP, vi rajtas:
– Aliru viajn personajn datumojn
– Peti korekton aŭ forigon
– Kontraŭi aŭ limigi prilaboradon
– Revoki konsenton iam ajn
– Plendu ĉe la Superintendenco pri Protekto de Personaj Datumoj (Aŭtoritato pri Protekto de Datumoj en Ekvadoro)

8. Kuketoj kaj Spurado de Teknologioj

Nia retejo povas uzi kuketojn kaj analizajn ilojn por plibonigi la uzanto-sperton kaj monitori la rendimenton. Uzantoj povas administri kuketo-preferojn per siaj retumilaj agordoj.

9. Datuma Sekureco

Ni aplikas teĥnikajn kaj organizajn mezurojn por certigi la sekurecon de personaj datumoj, inkluzive de:
– Ĉifrita komunikado (HTTPS)
– Alirkontroloj kaj aŭtentigo
– Sekura datumstokado kaj sekurkopioj

10. Internaciaj Datumtranslokigoj

Se viaj datumoj estos transdonitaj ekster Ekvadoro, tio estos farita nur al landoj kun adekvataj protektaj niveloj aŭ sub kontraktaj protektoj laŭ la ekvadora datuma protekta leĝo.

11. Ŝanĝoj al Ĉi tiu Privateca Politiko

Ni eble ĝisdatigos ĉi tiun politikon de tempo al tempo. La plej nova versio ĉiam estos havebla en nia retejo. Signifaj ŝanĝoj estos komunikitaj rekte kiam konvene.

12. Kontaktu Nin

Por iuj ajn demandoj aŭ por ekzerci viajn rajtojn rilate al viaj datumoj, bonvolu kontakti:
Retpoŝto: info@casaorillagalapagos.com
Telefono: + 593 999 480 859