Polisi Preifatrwydd – Casa Orilla Galápagos
Yn Casa Orilla Galápagos, rydym wedi ymrwymo i ddiogelu preifatrwydd a data personol ein gwesteion, ymwelwyr â'r wefan, a'n partneriaid. Mae'r Polisi Preifatrwydd hwn yn amlinellu sut rydym yn casglu, defnyddio, storio a diogelu eich gwybodaeth yn unol â'r Gyfraith Organig ar Ddiogelu Data Personol (LOPDP) yn Ecwador, sydd mewn grym o 2025 ymlaen.
1. Rheolydd Data
Tŷ Glannau Galapagos
Puerto Ayora, Santa Cruz, Galapagos, Ecwador
E-bost: info@casaorillagalapagos.com
Ffôn: + 593 999 480 859
Casa Orilla yw'r rheolwr data at ddibenion y polisi hwn.
2. Data Personol a Gasglwn
- Enw llawn
– Gwybodaeth gyswllt (e-bost, rhif ffôn, cyfeiriad)
– Manylion archebu (dyddiadau aros, dewisiadau, statws talu)
– Dogfennau adnabod pan fo’r gyfraith yn ei gwneud yn ofynnol (e.e. pasbort)
– Cyfeiriad IP a data defnydd (wrth ymweld â'n gwefan)
– Adborth neu gyfathrebu a gyflwynir drwy ffurflenni neu negeseuon
3. Sail Gyfreithiol ar gyfer Prosesu
Rydym yn prosesu data personol yn seiliedig ar y seiliau cyfreithiol canlynol:
– Caniatâd a ddarparwyd gan y defnyddiwr
– Cyflawni contract (e.e., archebu, talu)
– Cydymffurfio â rhwymedigaethau cyfreithiol (e.e., rheoliadau mewnfudo neu dwristiaeth)
– Buddiant cyfreithlon (e.e., gwella gwasanaethau, monitro diogelwch)
4. Sut Rydym yn Defnyddio Eich Data
– I gadarnhau a rheoli archebion
– I ddarparu gwasanaeth personol i westeion
– Er mwyn cydymffurfio â gofynion cyfreithiol awdurdodau twristiaeth a threthi Ecwador
– I anfon cyfathrebiadau sy'n gysylltiedig â gwasanaeth
– At ddibenion marchnata, dim ond gyda chaniatâd penodol
– Er mwyn gwella ein gwefan a’n profiad gwasanaeth
5. Cyfnod Cadw Data
Dim ond cyhyd ag sy'n angenrheidiol at y dibenion a nodwyd uchod y byddwn yn cadw data personol ac yn unol â gofynion cyfreithiol Ecwador. Gellir cadw cofnodion archebu am hyd at 7 mlynedd at ddibenion cyfrifyddu ac archwilio.
6. Rhannu Data Personol
Nid ydym yn gwerthu nac yn rhentu eich data personol. Efallai y byddwn yn rhannu data gyda:
– Darparwyr gwasanaethau (e.e. proseswyr taliadau, systemau archebu)
– Awdurdodau Ecwador pan fo’r gyfraith yn ei gwneud yn ofynnol
– Cynghorwyr cyfreithiol ac archwilwyr yn ôl yr angen
7. Eich Hawliau o dan Gyfraith Ecwador
O dan y LOPDP, mae gennych yr hawl i:
– Mynediad i’ch data personol
– Gofyn am gywiriad neu ddileu
– Gwrthwynebu neu gyfyngu ar brosesu
– Tynnu caniatâd yn ôl ar unrhyw adeg
– Cyflwyno cwyn i'r Arolygiaeth Diogelu Data Personol (Awdurdod Diogelu Data yn Ecwador)
8. Cwcis a Thechnolegau Olrhain
Gall ein gwefan ddefnyddio cwcis ac offer dadansoddi i wella profiad y defnyddiwr a monitro perfformiad. Gall defnyddwyr reoli dewisiadau cwcis drwy osodiadau eu porwr.
9. Diogelwch Data
Rydym yn defnyddio mesurau technegol a sefydliadol i sicrhau diogelwch data personol, gan gynnwys:
– Cyfathrebu wedi'i amgryptio (HTTPS)
– Rheolaethau mynediad a dilysu
– Storio data a chopïau wrth gefn diogel
10. Trosglwyddiadau Data Rhyngwladol
Os caiff eich data ei drosglwyddo y tu allan i Ecwador, dim ond i wledydd sydd â lefelau amddiffyn digonol neu o dan ddiogelwch cytundebol yn unol â chyfraith diogelu data Ecwador y caiff ei wneud.
11. Newidiadau i'r Polisi Preifatrwydd Hwn
Efallai y byddwn yn diweddaru'r polisi hwn o bryd i'w gilydd. Bydd y fersiwn ddiweddaraf ar gael ar ein gwefan bob amser. Bydd newidiadau sylweddol yn cael eu cyfleu'n uniongyrchol pan fo'n briodol.
12. Cysylltwch â ni
Am unrhyw gwestiynau neu i arfer eich hawliau ynghylch eich data, cysylltwch â:
E-bost: info@casaorillagalapagos.com
Ffôn: + 593 999 480 859